📌 Права

• Запрашивать материалы и дополнительную информацию, если представленного объёма недостаточно для анализа.
• Отказываться от проведения экспертизы, если вопросы выходят за рамки компетенции или материалы не позволяют дать ответ.
• Использовать необходимые методики и инструменты, включая лингвистические корпуса, словари, специализированное ПО.
• Присутствовать в судебном заседании и давать устные пояснения по заключению.
• Фиксировать в акте любые обстоятельства, влияющие на качество исследования (плохое качество записи, неполные тексты и т. п.).

🛠 Обязанности

• Действовать объективно и беспристрастно — независимо от сторон процесса.
• Оставаться в рамках компетенции — описывать языковые признаки, а не делать правовые выводы.
• Сохранять конфиденциальность материалов и результатов до оглашения в установленном порядке.
• Чётко и полно отвечать на поставленные вопросы — без уклонений, догадок или субъективных формулировок.
• Оформлять заключение в соответствии с процессуальными требованиями.

🚫 Чего судебный лингвист не вправе делать

• Давать оценку виновности или невиновности лица.
• Изменять или подменять вопросы, поставленные судом/следствием (можно лишь ходатайствовать о уточнении).
• Утаивать выявленные факты, даже если они не в пользу стороны, которая ходатайствовала о назначении экспертизы.

💡 Почему это важно: соблюдение прав и обязанностей — гарантия того, что заключение будет признано допустимым доказательством, а сам эксперт сохранит репутацию и процессуальную чистоту.